海外見本市への出展経費を補助し、市内中小企業者の海外販路開拓を支援します。
燕市内で1年以上事業を営む中小企業者が、単独または共同で海外見本市や物産展に出展する際の経費の一部を補助する制度です。海外での製品展示やカタログ・パネル展示を伴う出展を対象に、会場借上費や展示装飾・設営費、広告宣伝費、輸送費、旅費、通訳謝金、翻訳費などを支援します。
海外の見本市や商談会に出展して、自社製品の販路を広げたい燕市内の中小企業者に向いています。現地でのブース出展、展示品の輸送、案内物の翻訳や広告物の作成など、海外出展に必要な実務経費をまとめて支援したい場合に活用しやすい制度です。
市内で1年以上事業を営む中小企業者が対象です。単独出展だけでなく共同出展も対象になりますが、3回目の交付を受けた時点で申請資格を失い、1事業者につき同一年度1回限りの交付です。
海外で開催される見本市、展示会、商談会、物産展への出展が対象です。対象となるのは、製品または製品見本、カタログ、パネルの展示を伴う出展で、販売を含む出展や、燕三条地場産業振興センターの共同出展は対象外です。
会場借上費には会場賃借料、ブース賃借料、見本市等参加負担金、現地スタッフ委託料が含まれますが、現地スタッフ委託料は日本からスタッフが渡航しない場合に限ります。展示装飾・設営費は展示装飾やブース設営に要する委託料等が対象で、展示に使用する備品や消耗品の購入費は除かれます。広告宣伝費はパンフレットやポスターの作成・印刷製本費、展示品等輸送費は見本市会場と自社間の展示品輸送費です。旅費はアテンド職員1名分で、鉄道賃、船賃、航空賃その他の交通費と宿泊料を対象とし、燕市職員旅費支給条例の範囲が上限になります。謝金は通訳謝金、外国語翻訳費は出展前後のパンフレットや動画の翻訳料で、事業にかかる年度末分まで対象です。国内取引に係る消費税及び地方消費税は対象から除かれます。
事前申請が必要で、受付は先着順です。予算に達した時点で予告なく受付を終了します。外貨で支払う場合の為替レートは税関の外国為替相場の該当日時を参照します。
2026年04月01日 〜 2027年01月29日
情報の収集・更新方針は編集方針をご確認ください。
初回は対象経費の半分、最大75万円まで。先着順なので早めの申請が安心です
燕市内の中小企業者が海外見本市や物産展に出展する際の経費を補助する制度です。対象経費、補助率、申請の締切と出展時期のずれ、必要書類まで、申請前に判断したいポイントを整理します。
補助上限
初回最大75万円
対象経費の1/2まで。2回目は50万円、3回目は25万円と段階的に下がります。
補助率
対象経費の1/2以内
残り半分と国内消費税分は自己負担になります。
対象
海外見本市・物産展への出展
単独出展でも共同出展でも対象になります。
対象見本市かどうかの分かれ目
| 交付回数 | 補助率 | 上限額 |
|---|---|---|
| 初回 | 対象経費の1/2以内 | 75万円 |
| 2回目 | 対象経費の1/2以内 | 50万円 |
| 3回目 | 対象経費の1/2以内 | 25万円(受給後は申請資格を失う) |
| 対象経費 | 対象になるもの | 対象外になりやすいもの |
|---|---|---|
| 会場借上費 | 会場・ブース賃借料、参加負担金、現地スタッフ委託料(渡航なしの場合) | 日本からスタッフが渡航する場合の現地スタッフ委託料 |
| 展示装飾・設営費 | ブース設営や装飾の委託料 | 展示用の備品・消耗品の購入費 |
| 旅費 | アテンド職員1名分の交通費・宿泊料(燕市職員旅費支給条例の範囲) | 2名目以降の渡航費用 |
| 外国語翻訳費 | 出展前後のパンフレット・動画翻訳料(年度末分まで) | 年度をまたぐ翻訳作業分 |
対象外になりやすい行動
実施内容に販売を含む出展、(公財)燕三条地場産業振興センターの共同出展は対象外です。また、交付決定前に会場や輸送業者と契約・発注を進めると、補助対象外になる可能性が高くなります。3回目の交付を受けると、その後は申請資格自体を失います。
書類の食い違いに注意
出展見本市のパンフレットの表現、積算根拠書類(見積書・請求書・領収書)の経費項目、翻訳費の対象期間が申請内容とずれていると、対象経費として説明しづらくなります。提出前に突き合わせておくと安心です。

専門家が補助金のご相談をお受けしております。お気軽にお問い合わせください。
八戸圏域の事業者の海外販路拡大に必要な経費を一部補助し、地域経済の活性化を支援します。
糸島市内で経営革新に取り組む中小企業者の新規事業に対し、開発・試作・改装・広報等の経費を補助します。
香川県内の中小企業の新分野進出や試作品作成・実証試験に対して、研究開発費や設備購入等を助成します。
地域資源を活かした特産品開発や店舗改装、イベント開催に対し、経費の一部を補助し町内産業の活性化とにぎわい創出を支援します。
川崎市内中小企業の海外市場へのアクセス向上と販路開拓を支援します
海外市場の開拓に取り組む中小企業者の、調査や見本市出展にかかる費用を支援します。