外国人観光客受入環境整備事業補助金

概要

坂井市内の宿泊事業者、観光事業者、飲食店営業者、商業施設運営者を対象に、外国人観光客の受入環境を整備するための経費を補助します。対象となる整備には、外国語表記（看板・メニュー・パンフレット・ホームページ）、無線LANの新設、キャッシュレス決済端末の導入、多言語音声翻訳機器の導入、免税対応に必要な機器やツールの導入などが含まれます。補助率は補助対象経費の2分の1以内で、1事業者あたりの上限は10万円です。

こんな事業者におすすめ

• 市内で宿泊施設や飲食店、観光関連事業、商業施設の運営を行い、外国人利用者の利便性向上や集客強化を図りたい事業者

対象者・要件

• 坂井市内の宿泊事業者、観光事業者、飲食店営業者、商業施設運営者であること
• 市税を滞納していないこと等、一定の除外要件（市税滞納、国・地方公共団体出資法人、風俗営業に該当する事業所、暴力団関係者等）に該当しないこと

対象となる取り組み

• 外国語表示の新規作成や設置（看板・案内表示・施設内説明等）
• 外国語メニュー、外国語パンフレット、外国語ホームページの新規作成や登録
• 無線LANの新規導入・設置および関連工事
• キャッシュレス決済端末等の導入および配線工事
• 多言語音声翻訳機器や免税対応機器の導入

補助内容

• 対象経費: 外国語表記に係る製作費・翻訳費・印刷費・物品購入費、無線LAN機器購入及び設置費、キャッシュレス端末の物品購入費・工事請負費、多言語翻訳機器の物品購入費、免税対応の機器・製作費・工事請負費等
• 補助率: 1/2
• 上限額: 10万円

対象経費の詳細

• 外国語表記：看板等の製作費・工事請負費・翻訳費
• 外国語メニュー・パンフレット：翻訳費・印刷費・製作費・物品購入費（パンフレットは合計500部以上の作成が条件）
• 外国語ホームページ：製作費・翻訳費・登録料
• 無線LAN：機器本体の購入、配線・設置工事、通信回線の新規開設に係る費用
• キャッシュレス決済：端末購入、配線工事、回線開設に係る費用
• 多言語音声翻訳機器・免税対応機器：物品購入費および関連の工事費

主な要件・注意点

• 消費税等は対象経費に含まれません。
• 既存機器の更新や既存ホームページ・既存パンフレットの改訂・増刷は原則対象外とされています（一部条件あり）。
• 補助は1事業者につき1回限りで、市補助金は1,000円未満の端数を切り捨てます。
• 申請にあたっては市への事前連絡が必要で、予算額に達し次第終了します。